خواجه نصير الدين الطوسي

24

آغاز و انجام ( فارسي )

الرَّحْمنِ وَفْداً 7 و قومى را چنين كه ، يَوْمَ يُحْشَرُ أَعْداءُ اللَّهِ إِلَى النَّارِ 8 بر جمله ، حشر هر كسى با آن باشد كه سلوكش در طلب آن بوده باشد ، « و احشره مع من كان يتولاه » 9 . و به اين سبب ، احْشُرُوا الَّذِينَ ظَلَمُوا وَ أَزْواجَهُمْ 10 ، و همچنين فَوَ رَبِّكَ لَنَحْشُرَنَّهُمْ وَ الشَّياطِينَ 11 تا به حدى كه ، « لو أحب احدكم حجرا يحشر معه » 12 . و چون آثار افعال مدبران برازخ حيوانى چنان كه بعد از اين گفته شود ؟ ؟ ؟ صور و حاضر كنند آن اصناف را جمله حشر كرده باشند ، وَ إِذَا الْوُحُوشُ حُشِرَتْ 13 . و حشر هر كسى بر صورت ذاتى آن كس تواند بود ، چه آنجا حجاب مرتفع است كه ، وَ بَرَزُوا لِلَّهِ الْواحِدِ الْقَهَّارِ 14 ، تا به اين سبب ، « يحشر الناس على صور يحسن عندهم القردة و الخناير » 15 و خود هم در اين جهان وَ جَعَلَ مِنْهُمُ الْقِرَدَةَ وَ الْخَنازِيرَ وَ عَبَدَ الطَّاغُوتَ 16 . و لكن در اين جهان كسانى بينندهء اهل آن جهان را باشند ، إِنَّ فِي ذلِكَ لَآياتٍ لِقَوْمٍ يَعْقِلُونَ 17 . يادداشت‌ها ( 1 ) - روزى كه شما را براى روز جمع‌آورى فراهم مىكند . ( تغابن 64 / 9 ) ( 2 ) - روزى كه رستاخيز بر پا شود آن روز پراكنده ميشوند . ( روم 30 / 37 ) ( 3 ) - تا خدا پليد را از پاكيزه جدا سازد . ( انفال 8 / 37 ) ( 4 ) - تا آنكه نابود شد از روى دليل روشن نابود شود و آنكه زنده شد از روى دليل روشن زنده شود . تا حق بر پا گردد و باطل ناچيز شود . ( انفال 8 / 42 ) ( 5 ) - اين است روز داورى ، شما و پيشينيان را گرد آورديم ( مرسلات 77 / 38 ) ( 6 ) - و آنها را گرد آورديم پس هيچ يك از آنها را رها نكنيم . ( كهف 18 / 47 ) ( 7 ) - روزى كه پرواپيشگان در حالى كه گرامى داشته شده‌اند نزد خداى بخشنده گرد يند . ( مريم 19 / 85 )